Transkription

AIR – Transkription – frei nach / freely adapted from BACH

von

… ein Orchesterwerk auf die Ukulele zu übertragen, ist immer eine in sich schon eher unzulängliche Angelegenheit. Doch bei der Air ließ die harmonische Struktur diesen Versuch durchaus gelingen, kommt sie doch dem Chord-Melody-Spiel des Ukulelisten sehr entgegen, sofern man die geänderte Originaltonart nach C-Dur bzw. F-Dur in Kauf nimmt. Außerdem ließen sich viele der … Weiterlesen

O HAUPT VOLL BLUT UND WUNDEN – Transkription – frei nach / freely adapted from Joh. Seb. BACH

von

Diesen Choral zu transkribieren war für mich eine besondere Herausforderung.Mein Anspruch, den originalen 4stimmigen Satz den klingenden Tönen nach beizubehalten,konnte ich so nach intensiver Beschäftigung mit der anspruchsvollen Harmonik umsetzen.Natürlich musste ich da einiges umdisponieren, damit die ‚kleine‘ Ukulele den Choral überhaupt wiedergeben kann …Ich wünsche gutes Gelingen bei der Umsetzung dieser wundervollen undfür mich … Weiterlesen